倔强爵将

倔强爵将是甚么？

倔强：坚毅不屈
爵：爵士乐
将：将领／主将／副将 。一队目里成员的意思

如果用一句说话表达爵士和流行曲的关系，你想说甚么？

Kylie: 猴赛雷呀？!
Bernard : 奶茶+ 咖啡=鸳鸯
Rod : 我爱Kenny G!
Ming: Yeah Yeah Let's Jam
Samson: 沟沟0下就得。。。得0左！
Hei: Jazz for fun , Canto popcorn

"倔强"与"爵将"在国语发音均一样,取其有趣之意之外，倔强也能代表爵士乐乐手们对于这门被称为小众的曲风，抱着坚毅不屈的态度，继续“玩”下去。

此外，自2015年Kylie Estrela与编曲/琴键手Bernard Hui开始了为粤语流行曲重编爵士风的概念与合作，亦在每次La Petite Jazzy Jam的音乐会中呈现作品。

当然这个流行曲爵士风的概念并不是新鲜，亦不是第一或唯一进行。然而，粤语流行曲对香港人的音乐成长路中实在佔重要的位置；到现在展开了爵士路，就尝试把二者合并嚐嚐地道的cross over会怎么样?!

了解二者在文化/语文/语言上的不一，让编曲和演绎过程有一定的难度/不确定/刺激，更会招到评击。但就是爵将的倔强特性，想做就做, 也为流行曲带来新的定义及欣赏角度。编曲上也许是Swing 及Bossa Nova, Fusion Jazz，Jazz Funk,甚至Soul或R&B也不一定。除了选取粤语流行曲外， Kylie亦选取了台湾，另一成长地的流行曲。

这次再次邀得多位认识已久Made in Hong Kong 的乐手一同倔强一番。包括在过去一月及四月的Jazz Lunch- Kylie Estrela & Jazzicians中演出的小号手郭永熹；低音结他手陈锦明；刚美国进修回港的爵士鼓手冼嘉湧；以及邀得口琴手徐乐心加入担任联合编曲，与许彬融截然不同的爵士风格，再结合各乐手与人声的演绎，从新为音乐带来多层次的倔强心思。

蔡玟轩 (策展人, 人声)

担任音乐剧演员期间，首度以嘉宾女伶与北京爵士大乐队演出展开其爵士演唱之大门; 其后为星期六爵士乐团和香港青年爵士乐团作客席歌手及主持, La Petite Jazzy Jam主音及与多位乐手合作演出包括深圳艺穗节，Youth Big Band Fest, Hong Kong Summer Jazz Festival，香港赛马会街头音乐系列，香港爵士电影节，JCCAC Festival；Kylie Estrela成为她爵士女伶的名字。 她亦因其独特的声线的穿透力，述说故事的能力及与观众互动的幽默感而备受爱戴。 她除了受香港艺穗会邀请参与“照亮滨城在香港”与马来西亚爵士乐手演出外；今年更应邀于新节目Jazz-go-Central Jazz-go-Fringe2018举行首四场午间爵士音乐会(Kylie Estrela & Jazzicians)，并接受香港电台The Works节目访问。 2008年负笈法国巴黎研修人声演出及编作剧场并在当地演出; 曾担任电视音乐节目主持人外，你也可在不同国家与媒体听到其声音，包括Panasonic, SONY Xperia, Nestle, 元气寿司及欧化家俬等品牌广告歌曲。除了担当演出者，Kylie亦致力于传承教育学生。

许彬融 (总编曲, 琴键)

活跃的跨领域(crossover)钢琴家。精于演奏不同类型的音乐，不论古典音乐、流行或现代爵士风格的演奏都被受讚赏。Bernard毕业于香港演艺学院，主修古典钢琴、管风琴演奏及电子音乐，毕业后更进深钻研爵士钢琴，并随着名的爵士钢琴大师Bob Mocrasky学习。其多年来的即兴演奏，获得各方的肯定和好评。另一方面，Bernard于1996年创立了创艺爵士乐队(Aleatory Jazz Ensemble)及Fusion Jazz乐队 Quartet San。Bernard同时亦是爵士乐队La Petite Jazzy Jam, Big Band Express及R&B/Jazz M.I.D. 乐队的钢琴手，并活耀于本地着名的爵士乐舞台如Peel Fresco, The Orange Peel, The Backstage, 艺穗会, 香港文化中心、大会堂及香港演艺学院等。

徐乐心 (联合编曲, 口琴)

亦是香港钢琴手，本地爵士乐手交流活动"陀地爵士大龙凤"创办人。活跃于台湾/日本/澳门音乐交流并在当地演出。乐心亦于两对活跃爵士界的Fusion Pig及J-Funk Ensemble担任键盘手；他的Piano Trio曾成为Orange Peel Jazz Club的常规节目；并担任1563 Sara C. & Jazz Quartet之注场乐手 。除了于香港电台特制的中乐/爵士融合演出外，也跟本地流行乐坛歌手杨千嬅、林一峰，潘迪华和蔡卓妍合作演出。 另外，乐心也热心教育，曾获教育局邀请培训中学教师有关爵士乐基本演奏与导赏，也为每届香港爵士电影节担任讲师。

郭永熹 (小号)

吹奏小号超过16年，2003年曾赢取山叶管乐大赛的冠军。现于香港比士洛爵士乐队、星期六爵士乐队、愉景湾大乐队及施璀卡茨大乐队担任小号手。永熹是一位炙手可热的小号演奏家，在香港重要的爵士乐演出场地，例如香港艺穗会、Backstage Live、The Melting Pot，Kubrick Cafe、Net Kelly's等都曾经作出表演。2008年郭氏前往波士顿，跟随Mario Guarneri和Tiger Okoshi两位备受好评的爵士乐人进修小号，获益良多。此外，永熹也涉足香港流行乐坛与歌手郑秀文及林一峰合作。

陈锦明 (低音结他)

演奏低音结他已十多年。2009年负笈美国The Players School of Music跟随着名乐手Jeff Berlin研习音乐；曾于香港国际爵士音乐节参与演出。现担任Hippogroove, J- Funk Ensemble, Fusion Pig及Saturday Night Jazz Orchestra 之低音结他手。

冼嘉湧 (鼓)

自小接触爵士鼓并拥有十多年的演出经验。于2013年全港青少年乐队比赛勇夺冠军。随后远赴美国纽约着名音乐学院 The Collective School of Music进修，熟悉各种音乐风格，如Rock, Jazz, Funk及Latin 等。现回港致力教学及活跃于各大live house如Peel Fresco, 1563与不同乐团及乐手演出。

备注：

• 观众可于演出开始前30分钟入场。
• 座​位​数目​有​限​，先到先得。
• 饮品券于入场时派发。
• 场内不可享用外带饮品和食物。

查询：
艺穗会票房  (852) 2521 7251
livemusic@hkfringeclub.com